الدورة الثانية للحوار

بين

المنتدى الإسلامي العالمي للحوار  و   مجلس كنائس الشرق الأوسط

21 - 22 / 02 / 1427 هـ      الموافق      21 - 22 / 03 / 2006 م

 

مؤتـــــــــــــمر عالـــــــــــــــمي حاشـــــــــــــــد

لنصرة كرامة الإنسان وحرمة الدين والرموز الدينية

عقد المنتدى الإسلامي العالمي للحوار, الذي يمثل ما يزيد عن مائة منظمة إسلامية عالمية هم " أعضاء المجلس الإسلامي العالمي للدعوة والإغاثة " وبالتنسيق مع مجلس كنائس الشرق الأوسط , الذي يضم الكنائس المسيحية الأربعة " الأرثوذكسية الشرقية , والكاثوليكية , والأرثوذكسية الرومان , والإنجيلية "  الدورة الثانية للحوار بينهما في القاهرة / جمهورية مصر العربية , في الفترة من 21 – 22 صفر 1427 هـ الموافق 21 – 22 آذار / مارس 2006م , وكان موضوع الحوار" الدين حقوق الإنسان وواجباته " , وافتتحت الدورة برعاية وحضور فضيلة الإمام الأكبر أ. د. محمد سيد طنطاوي شيخ الأزهر, ورئيس المجلس الإسلامي العالمي للدعوة والإغاثة , وسيادة الحبر الأكبر شنودة الثالث بابا الإسكندرية وبطريرك الكرازة المرقسية , وشارك في الافتتاح ما يقرب من سبعمائة رجل وامرأة من القيادات الدينية الإسلامية والمسيحية, ومن السياسيين والمفكرين والإعلاميين وغيرهم ,وكان موضوع الرسوم الكريكاترية الدنمركية التي أساءت لشخص رسول الله سيدنا محمد بن عبد الله صلى الله عليه وسلم على رأس موضوعات برنامج المؤتمر, وفي نهاية الافتتاح وقع فضيلة شيخ الأزهر وبابا الإسكندرية والمشاركون النداء التالي الموجه إلى الأمم المتحدة , وإلى جميع مؤسسات المجتمع الدولي : 

جانب من المشاركين في المؤتمر

                                                                               الدكتور حامد الرفاعي  يفتتح المؤتمر

الحمد لله رب العالمين .. الذي خلق الإنسان في أحسن تقويم .. وكرمه فاستخلفه في الأرض من أجل عمارتها وإقامة الحياة فيها .. والحمد لله الذي كرّم أمتنا فبوأها مواقع الوسطية بين الأمم .. وشرفها بمهمة الشهود الحضاري على الناس .. وأصلي وأسلم على المبعوث رحمة للعالمين سيدنا ورسولنا محمد بن عبد الله رافع لواء العالمية العادلة في الأرض .. ورائد العولمة الراشدة بين العباد .. وأصلي وأسلم على آل بيته الأطهار وجميع صحابته الغر الميامين الأبرار.. وأصلي وأسلم على سيدنا المسيح رسول المحبة والسلام .. وعلى أمه البتول الطهور سيدتنا مريم العذراء .. وعلى جميع حوارييه الأبرار.

فضيلة الإمام الأكبر أ. د. محمد سيد طنطاوي / شيخ الأزهر ورئيس المجلس الإسلامي العالمي للدعوة والإغاثة

سيادة الحبر الأكبر شنودة الثالث بابا الإسكندرية وبطريرك الكرازة المرقسية

معالي أ. كامل الشريف / الأمين العام للمجلس الإسلامي العالمي للدعوة والإغاثة

أصحاب المعالي والفضيلة والنيافة .. السيدات والسادة .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..أما بعد :

فإن الإنسان يبقى محور وجود هذا الكون .. خلقه الله تعالى في أحسن تقويم ..وكرّمه وفضله على كثير من خلقه .. وحمّله أمانة الاستخلاف في الأرض .. فهو الآمر الناهي فيها بأمر ربه سبحانه.. وقد بسط بين يديه سبل الهداية والرشد ورغبه فيها .. وأبان له سبل الغواية والضلال وحذره منها .. ومنحه حق الاختيار .. فإما شاكراً .. وإما جاحداً كفوراً .. وأرسل سبحانه رسله وأنبياءه مبشرين ومنذرين , من غير سيطرة على الناس ولا إجبار, فهم أحرار فيما يختارون لحياتهم , وأحرار فيما يعتقدون " فذكر إنما أنت مذكر* لست عليهم بمسيطر ". 21 -22 / الغاشية

أجل أيها السادة : 

·       إن قدسية كرامة الإنسان " ولقد كرّمنا بني أدام "70 - الإسراء

·  وقدسية حياته " من قتل نفساً بغير نفـس أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميعاً "  32 - المائدة

·       وقدسية ممتلكاته " إن دماءكم وأموالكم عليكم حرام  " حديث شريف

·       وقدسية  حريته  "  وما أدراك ما العقبة فك رقبة   "  12 , 13 - البلد

·       وقدسية اختياره " لا إكراه في الدين "  256 - البقرة

·       وقدسية سد عوزه وفقره " وإطعام في يوم ذي مسغبة "  14 - البلد

·       وقدسية وحدة الأسرة البشرية " يا أيها الناس إن أباكم واحد " حديث شريف

·       وقدسية وحدة مصدر الإيمان  " يا أيها الناس إن ربكم واحد " حديث شريف

·       وقدسية العدل بين العباد " إن الله يأمر بالعدل والإحسان " 90 - الحل

·       وقدسية السلام بين العباد " والله يدعو إلى دار السلام "  25 - يونس

·       وقدسية سلامة البيئة : ولا تفسدوا في الأرض بعد إصلاحها " 56 - الأعراف

هذه إحدى عشرة قداسة قررها ربنا جلّ شأنه , لتكون المنظومة الربانية الخالدة , تقام بها وعلى أساس منها حياة الأفراد والمجتمعات , وعلى أساس منها والتزام قيمها وضوابطها تصّرف حياة الناس ومصالحهم , فهي المصدر الأساس لشرعية حقوق الناس , والمعيار الثابت لضبط مسؤولية النهوض بواجباتهم .

أيها السادة :

ذات مرة حدث خلل انتهكت به قدسية كرامة الإنسان , يوم أن لطم ابن حاكم مصر إذاك شاباً قبطياً تفوق عليه في سباق خيل, قائلاً له : أ تسبق إبن الأكرمين ..؟! فأثار ذاك الانتهاك الصارخ , وتلك العبارة الذميمة غضب الخليفة الراشد عمر بن الخطاب رضي الله عنه , فاستدع عمرو ابن العاص حاكم مصر وولده الجاني , وعقد محكمة برئاسته رضي الله عنه , فلما ثبت الجرم على الجاني , قال للفتى القبطي خــذ العصا واضرب إبن الأكرمين , ففعل الفتى القبطي ونفذ حكم إمام المسلمين , واقتص ممن اعتدى علبه , فقال عمر للفتى ضع العصا على صلعة أبيه, فقال الفتي : يا أمير المؤمنين لقد اقتصصت لنفسي ممن ظلمني , فما شأني وأبيه ..؟ فقال له عمر : ما كان ليعتدي عليك لولا سلطان والده , ثم التفت عمر إلى حاكم مصر وولده صارخاً :   " متى استعبدتم الناس وقد ولدتهم أمهاتهم أحراراً " , ودوت صـــــرخة عــــمر في أذن الزمان , ورددتها الوهاد والســـهول والجبــــال, وطربت بها الأجيال , وها هي اليوم  تتصدر المواثيق والعهود الدولية عرفاناً بعدلها , ومن لطائف ما علمت , أن خطيب الثورة الفرنسية – لا فاييت – عندما تلا المادة الأولى من بيان الثورة الفرنسية , والتي تنص " يولد الرجل حراً ولا يجوز استعباده "  صمت لا فاييت هنيه .. ثم رفع رأسه ليقول: "  أيها الملك العربي عمر بن الخطاب أنت الذي حققت العدالة في التاريخ كما هي  " , يوم قلت :  متى استعبدتم الناس وقد ولدتهم أمهاتهم أحراراً .. ! وعــاش النـــاس بمصر بكل تآخي ووئام , منذ ذلك اليــوم إلى يومنا هذا ,  على أساس من روح ومقاصد صرخة عمر العادلة , وعلى أساس من ثقافتها ونهجها الرباني الخالد , فلا شك أن مصر تبقى أنموذجاً متألقاً للتآخي والتعايش البشري الأمن .

أيها السادة :

قبل الإسلام وعلى وجه التحديد , قبل أربعة عشر قرناً ونيف , تداعى قادة العرب في مكة المكرمة , لعقد ندوة في بيت أحد قادتهم عبد الله ابن جدعان, من أجل : " نصرة المظلوم ووضع حد للظلم والظالمين " , وشهد سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم ذاك اللقاء, وكان لا يزال فتى اصطحبه عمه أبو طالب لتلك الندوة, واتفق المؤتمرون أن يبرموا بينهم حلفاً , من أجل تحقيق هذه الغاية النبيلة الجليلة , سموه " حلف الفضول " , وبعد الإسلام قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مخبراً من حوله : " شهدت في دار عبد الله ابن جدعان حلفاً لنصرة المظلوم , لو دعيت إليه في الإسلام لأجبت " , تأكيداً أن كرامة الإنسان , وكبح الظلم والظالمين أمر واجب , ينبغي أن يتعاون الناس جميعاً من أجله , لأنه واجب رباني مقدس . ونـــحن اليــوم نلتقي في القــاهرة مســـلمون ومســيحيون , وبرعاية أكبر قيادتين دينيتين منا , لنتعاهد أمام ربنا على نصرة المظلوم وكبح الظالمين , ولنؤكيد إيماننا بقدسية كرامة الإنسان , وصون حقوقه وواجباته .

أيها السادة :

إننا أبناء هذا الوادي المقدس من بابل إلى فلسطين , مثلما نعتز بعروبتنا وساميتنا , فإننا أكثر اعتزازاً بإيماننا بربنا تباركت أسماؤه , ونرفض أن يختطف أحد أو فئة شاذة  من الناس هذا الشرف , ليخص به نفسه من دوننا , وليستعلي به على الناس ظلماً وعدواناً , ونعتز ونفتخر بأن أرضنا مهبط الهدى الرباني , ومنبعث النبوات والرســـالات السماوية , كما نعتز ونفتخر بأن ربنا حمّلنا أمانة نشـــر فضــائلها بين الناس , إلا أننا ومــع هذا الاعتزاز والافتخار كله, لنستشعر بحب الناس جميعاً , وحب الخير لهم , ونعتز بالأخوة الإنسانية التي تجمعنا بهم  , كما نستشعر عظم مسؤولياتنا للعمل معاً , من أجل تصحيح الصورة المشوهة لمنظومة القيم والمبادئ الربانية في ثقافة الناس , وهذا ما عقدنا العزم عليه –  مسلمون ومسيحيون – في المنتدى الإسلامي العالمي للحوار , ومجلس كنائس الشرق الأوسط , لنمضي معاً في نشر الفضيلة , وترسيخ ثقافة العدل , وكـــــرامة الإنسان, وإقامة السلام , والتعايش الآمن بين المجتمعات .. أرجو أن نوفق إلى ذلك والله سبحانه المستعان . والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته .  

كلـــــــــــــــــــمة

سعادة الأستاذ الدكتور حامد بن أحمد الرفاعي

رئيس المنتدى الإسلامي العالمي للحوار

عضو هيئة رئاسة المجلس الإسلامي العالمي للدعوة والإغاثة

الدورة الثانية للحوار بين

المنتدى الإسلامي العالمي للحوار ومجلس كنائس الشرق الأوسط

21 -22 صفر 1427 هـ الموافق 21 - 22 آذار/ مارس 2006م

القاهرة – جمهورية مصر العربية

وفي ختام الندوة صدر عنها البيان التالي :

21 / 02 / 1427 هـ      الموافق      21 / 03 / 2006

بيـــــــــــــــــــــــان

بعون الله تعالى عقدت الدورة الثانية للحوار , بين المنتدى الإسلامي العالمي للحوار , ومجلس كنائس الشرق الأوسط , في القاهرة / جمهورية مصر العربية , في الفترة من 21 - 22 صفر 1427 هـ , الموافق 21-  22 آذار/مارس 2006 م , وترأس الوفد المسلم سعادة الأستاذ الدكتور حامد بن أحمد الرفاعي / رئيس المنتدى الإسلامي العالمي للحوار , وترأس الوفد المسيحي سعادة الأستاذ جرجس إبراهيم صالح / الأمين العام لمجلس كنائس الشرق الأوسط , وكان موضوع الحوار" الدين وحقوق الإنسان وواجباته ", وبعد تدارس الورقتين المقدمتين من الوفدين في جو من الأخوة والتفاهم والمودة والارتياح , اتفق الطرفان على إصدار هذا البيان المشترك تعبيراً عن إيمانهم والتزامهم بالقيم والمبادئ  التالية :

1.     الإيمان بأن حياة الإنسان وكرامته هبة من الله تعالى, وليستا منة من أحد على أحد,

2.      تأكيد إجلال حياة الإنسان وكرامته,وحرمة ممتلكاته في الحرب والسلم, باعتبارها المعيار الأساس لصون حقوق الإنسان وتفعيل واجباته,

3.     التأكيد أن الواجبات أساس تقرير الحقوق, إذ لا حقوق بدون واجبات, فهما أمران متلازمان,

4.     التنبيه إلى أن التركيز على الحقوق دون الواجبات ينمي نزعة الاستهلاك على حساب الإنتاج كما أن التركيز على الواجبات دون الاهتمام بالحقوق يغلب منحى الظلم والاستبداد,

5.     التأكيد أن التكامل بين الحقوق والواجبات , يمثل الأساس الصحيح للمواطنة بين أبناء البلد الواحد ,

6.     المرأة والرجل شريكان في الحقوق والواجبات على أساس من المساواة والتكامل بينهما,

7.     الإهابة بالحكومات والدول الاعتناء بتكوين ثقافة الأجيال على أساس من الإيمان والتوازن بين الواجبات والحقوق , من أجل إقامة التوازن الإيجابي بين المسؤوليات,

8.     الإهابة بالأمم المتحدة النظر بميثاقها , وبالاتفاقيات المتصلة به , بما يخص الإيمان بالله والتوازن  بين واجبات الإنسان وحقوقه ,

9.     نؤكد حق الشعوب بمقاومة الاحتلال الأجنبي,

10.     تأييداً لما جاء في النداء المشترك لفضيلة الإمام الأكبر أ. د. محمد سيد طنطاوي شيخ الأزهر ولقداسة البابا شنودة الثالث بابا الإسكندرية وبطريرك الكرازة المرقسية, نؤكد أن انتهاك الخصوصيات والرموز الدينية لا يدخل بحال في مبدأ حرية الرأي والتعبير

11.  العمل معاً وفق خطة وآلية نرسمها لأنفسنا , لتفعيل هذه المبادئ,  بالوسائل المشروعة والممكنة , من أجل تربية الأجيال وصياغة ثقافتها وسلوكها.

   أ. جرجس إبراهيم صالح                            أ. د. حامد بن أجمد الرفاعي

الأمين العام لمجلس كنائس الشرق الأوسط          رئيس المنتدى الإسلامي العالمي للحوار

الأستاذ جرجس صالح والدكتور حامد الرفاعي يستقبلان البابا شنودة

·       ونقلت أعمال المؤتمر للعالم عبر عدد من القنوات الفضائية والصحف والمجلات , نذكر منه مع خالص شكرنا وامتناننا وتقديرنا للجميع :

1.  القنوات المصرية " الأولى , الثانية , صباح الخير يا مصر, الإخبارية "

2.   قناة الأوربت , وبرنامجها المتميز " على الهواء "  الذي أجرت حواراً مع رئيس المنتدى أ. د. حامد أحمد الرفاعي وأ. كامل الشريف ولمدة ساعتين متواصلتين على الهواء, وقرأ مقدم البرنامج السيد جمال - نداء المؤتمر للناس على الهواء أيضاً , والسيد جمال  بحق شخصية لطيفة وماهرة تستحق منا الشكر والتقدير الخاص,

3.  القناة القطرية ,

4.  قناة مجلس كنائس الشرق الأوسط

5.  إذاعة الفاتيكان

6.  الإذاعات المصرية

7. قناة الجزيرة

v أما قناة نورسات اللبنانية , فنسجل هنا خالص شكرنا وامتناننا وتقديرنا لمديرها العام سعادة الدكتور يوسف مونس , الذي حضر شخصياً ليشارك في المؤتمر, وليشرف مباشرة على المبادرة غير مسبوقة لقناة نورسات , حيث بثت على الهواء مباشرة فعاليات المؤتمر " الافتتاح , وجلسات الحوار ,  والمداولات , والجلسة الختامية للمؤتمر مع قراء البيان الختامي  , وأجرت مقابلة مع عدد من المشاركين " نكرر له ولكل العاملين في هذه القناة الرائدة ,ولمؤسسيها بالغ شكرنا وعرفاننا بجميل صنعهم ومبادرتهم المقدرة وغير المسبوقة في مسير الإعلام , ولعل مثل هذه المبادرة الرائدة , تكون قدوة وحافزاً لغيرهم ليتأسوا بهم وبكريم تضحياتهم , والجميع يعلم كم يكلف البث الفضائي المباشر ".

v ونقدم شكرنا وخالص تقديرنا للصحف المصرية واللبنانية والأردنية والبريطانية والفرنسية والأمريكية التي غطت بكثافة أخبار المؤتمر وعلى الأخص الصحف والمجلات المصرية " الأهرام , الأخبار , الجمهورية , وطني , الوفد , اللواء , روزاليوسف , آخر ساعة والمصور , ومصر اليوم , وغيرها " .

v هذا وأرسل النداء والبيان الختامي مرفقان بخطاب مشترك موقع من رئيس المنتدى الإسلامي العالمي للجوار, ومن الأمين العام لمجلس كنائس الشرق الأوسط.  إلى معالي السيد كوفي أنان الأمين العام للأمم المتحدة, والكنجرس الأمريكي , وإلى رئيس المجلس الأوربي , والبرلمان الأوربي , وإلى منظمة المؤتمر الإسلامي , والجامعة العربية , وإلى ملوك ورؤساء وأمراء دول العالم, وإلى جميع الهيئات والمؤسسات العالمية الثقافية والسياسية.  

صورة ضوئية للخطاب المرسل لخادم الحرمين الشريفين

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.... أما بعد:

فيشرفنا أن نرفع لمقامكم السامي نسخة من البيان الختامي وصورة من النداء الصادرين عن الدورة الثانية للحوار بين المنتدى الإسلامي العالمي للحوار وبين مجلس كنائس الشرق الأوسط، التي عقدت في الفترة من 21 – 22 صفر 1427 هـ الموافق 21 – 22 آذار / مارس 2006 م ، في القاهرة – جمهورية مصر العربية ... متطلعين إلى كريم عنايتكم واهتمامك بما جاء بهما، والعمل مع الأمم المتحدة والجهات الدولية المعنية لسن قانون صارم يجرم انتهاك الخصوصيات والمقدسات والرموز الدينية .

ونغتم هذه المناسبة لنعبر لكم عن خالص تقديرنا، واعتزازنا بنهجكم الحكيم في التعامل مع قضايا أمتنا على جميع الأصعدة العربية والإسلامية والدولية... وفقكم الله وأيدكم بنصره.

وتقبلوا خالص تقديرنا ومودتنا.... والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

أ. جرجس إبراهيم صالح                          أ. د. حامد بن أحمد الرفاعي

الأمين العام لمجلس كنائس الشرق الأوسط           رئيس المنتدى الإسلامي العالمي للحوار    

صورة ضوئية للخطاب المرسل للسيد كوفي أنان

تحية طيبة وبعد :

فيسعدنا أن نرفع لمعاليكم نسخة من البيان الختامي، وكذلك صورة من النداء الصادرين عن الدورة الثانية للحوار، بين المنتدى الإسلامي العالمي للحوار وبين مجلس كنائس الشرق الأوسط، التي عقدت في الفترة من 21 – 22 صفر 1427 هـ الموافق 21 – 22 آذار / مارس 2006 م ، في القاهرة – جمهورية مصر العربية ... متطلعين إلى كريم اهتمامكم بما جاء بهما، والعمل مع الجهات الدولية المعنية لسن قانون صارم يجرم انتهاك الخصوصيات والمقدسات والرموز الدينية.

ونغتم هذه المناسبة لنعبر لكم عن خالص تقديرنا لنهجكم الحكيم في التعامل مع القضايا الإقليمية والدولية.

وتقبلوا خالص تقديرنا ومودتنا.

أ. جرجس إبراهيم صالح                                      أ. د. حامد بن أحمد الرفاعي

الأمين العام لمجلس كنائس الشرق الأوسط                  رئيس المنتدى الإسلامي العالمي للحوار